Warunki korzystania z usługi dla użytkowników Medit (warunki zamawiania nakładek)

 

Data wejścia w życie: [26 sierpnia 2025 r.]

WAŻNE — PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE

Niniejsze Warunki korzystania z usług Medit („Warunki”) stanowią umowę prawną pomiędzy Medit licencjonowanym lekarzem dentystą lub kliniką („Użytkownik”) zamawiającym Medit . Składając zamówienie i dokonując płatności za pośrednictwem platformy Medit , Użytkownik potwierdza, że zapoznał się z niniejszymi Warunkami, w tym z gwarancją, wyłączeniami odpowiedzialności i ograniczeniami odpowiedzialności określonymi poniżej, zrozumiał je i zgadza się ich przestrzegać. Niniejsze Warunki określają również wymagania dotyczące prawidłowego i kompletnego składania zamówień. Jeśli nie zgadzasz się z niniejszymi Warunkami, nie składaj zamówienia na Medit .

1. Umowa; pierwszeństwo

Niniejsze Warunki, wraz z każdym indywidualnym zamówieniem złożonym i opłaconym przez Użytkownika za pośrednictwem platformy Medit , regulują wszystkie zamówienia dotyczące Medit . W przypadku jakiejkolwiek sprzeczności między niniejszymi Warunkami a jakimkolwiek innym dokumentem (w tym zamówieniami zakupu, potwierdzeniami zamówień lub innymi komunikatami), niniejsze Warunki mają pierwszeństwo, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej na piśmie przez upoważnionego Medit . Składając zamówienie i dokonując płatności, Użytkownik potwierdza swoją zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków.

2. Zakres stosowania

Niniejsze Warunki mają zastosowanie na całym świecie do zamawiania, produkcji, dostawy i ponownej produkcji po sprzedaży Medit . Zamówienia składane są wyłącznie za pośrednictwem platformy Medit , a działania po dokonaniu płatności — takie jak śledzenie przesyłki i status zamówienia — są zarządzane za pośrednictwem strony meditortho.com. Niniejsze Warunki mogą zostać dostosowane w razie potrzeby, aby były zgodne z obowiązującymi przepisami lokalnymi.

3. Definicja usługi

Medit to indywidualnie dopasowane aparaty ortodontyczne, projektowane, produkowane i dostarczane zgodnie z zamówieniami złożonymi przez pacjentów za pośrednictwem platformy Medit .

Niniejsze Warunki dotyczą wyłącznie projektowania, produkcji, procesów dostawy i procesów przeróbek posprzedażowych, ale nie obejmują diagnostyki klinicznej ani żadnych gwarancji dotyczących wyników leczenia.

4. Zastrzeżenie medyczne

Wszystkie treści zamieszczone na stronie internetowej oraz wszelkie informacje przekazane przez Medit związku z usługą Medit mają charakter wyłącznie informacyjny i nie stanowią porady medycznej, prawnej ani profesjonalnej. Medit nie Medit dostawcą usług medycznych, stomatologicznych ani innych usług opieki zdrowotnej, nie prowadzi praktyki medycznej ani stomatologicznej, ani nie udziela porad medycznych. Wszelkie decyzje kliniczne, w tym diagnoza, planowanie leczenia oraz informowanie pacjentów o ryzyku i korzyściach związanych z leczeniem, leżą wyłącznie w gestii użytkowników. Medit nakładki wyłącznie na podstawie plików produkcyjnych zatwierdzonych przez lekarza prowadzącego. Użytkownicy muszą uzyskać świadomą zgodę pacjentów przed rozpoczęciem leczenia i przechowywać takie dokumenty zgodnie z obowiązującym prawem.

5. Specyfikacje produktów i normy jakościowe

Medit są produkowane zgodnie z obowiązującymi wymogami dotyczącymi zarządzania ryzykiem, w tym załącznikiem I do rozporządzenia UE MDR, oraz w ramach systemu zarządzania jakością certyfikowanego zgodnie z normą ISO 13485. Każdy produkt jest indywidualnie dopasowanym, przezroczystym aparatem ortodontycznym przeznaczonym do stopniowego przesuwania zębów, produkowanym zgodnie z przypadkami pacjentów zarejestrowanymi i przesłanymi za pośrednictwem Medit . Certyfikat zgodności jest automatycznie wydawany i przechowywany w momencie wysyłki. Pokrycie dziąsłowe nakładek jest dostosowane do danego przypadku i może wynosić od około 1 mm poniżej do 5 mm powyżej linii dziąseł. Każda nakładka ma wygrawerowane inicjały pacjenta i unikalny numer identyfikacyjny po stronie podniebiennej przedtrzonowców lub trzonowców.

6. Zamówienie i anulowanie

Składanie i potwierdzanie zamówień

Zamówienia należy składać wyłącznie za pośrednictwem platformy Medit , w formacie i z informacjami wymaganymi przez Medit, w tym (a) rodzaj i ilość produktu, (b) adres dostawy, (c) adres do faktury oraz (d) wszelkie inne szczegóły, Medit wymagać do produkcji i dostawy.

Po złożeniu zamówienia i pomyślnym dokonaniu płatności natychmiast rozpocznie się produkcja indywidualnie dopasowanych nakładek Medit .

Potwierdzenie zamówienia zostanie automatycznie wysłane do użytkownika za pośrednictwem Medit . Użytkownicy mogą przeglądać całą historię zamówień i postępy realizacji, w tym status produkcji, potwierdzenie wysyłki i informacje dotyczące śledzenia przesyłki, w sekcji „Moje konto” na stronie meditortho.com.

Dokładność zamówienia
Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie, że wszystkie informacje dotyczące zamówienia, w tym dane dotyczące pacjenta, pliki produkcyjne i instrukcje dostawy, są dokładne i kompletne. Medit nakładki ściśle zgodnie z plikami i informacjami dostarczonymi przez użytkownika i nie ponosi odpowiedzialności za błędy, pominięcia lub wady wynikające z niedokładnych lub niekompletnych danych.

Zasady anulowania zamówienia
Ze względu na specyfikę urządzeń medycznych wykonywanych na zamówienie, zamówienia nie mogą być anulowane ani refundowane po dokonaniu płatności i rozpoczęciu produkcji, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w zasadach dotyczących ponownego wykonania zawartych w niniejszych Warunkach.

7. Linki stron trzecich i udostępnianie informacji

Proces zamawiania Medit może wymagać korzystania z witryn internetowych lub usług stron trzecich (takich jak portal producenta nakładek, podmioty obsługujące płatności, przewoźnicy lub portale regulacyjne) lub przekierowania do nich w celach obejmujących między innymi realizację zamówień, przetwarzanie płatności, śledzenie przesyłek, dokumentację zgodności lub wygodę użytkownika. W niektórych przypadkach Medit udostępniać dane osobowe lub informacje związane z zamówieniem takim stronom trzecim wyłącznie w zakresie niezbędnym do produkcji, dostawy lub zapewnienia zgodności z przepisami. Tam, gdzie Medit to możliwe i właściwe, Medit uzasadnione kroki w celu zwrócenia się do takich stron trzecich o wdrożenie środków ochrony tych informacji zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.

Te strony i usługi stron trzecich są obsługiwane niezależnie i nie podlegają kontroli Medit, a Medit popiera, Medit gwarantuje ani Medit ponosi odpowiedzialności za dokładność, bezpieczeństwo, legalność lub dostępność lub działanie takich zewnętrznych treści, stron internetowych lub usług, do których uzyskano dostęp w związku z zamówieniem. Wszelkie dane osobowe lub informacje związane z zamówieniem przekazane takim stronom trzecim podlegają ich własnym warunkom, politykom prywatności i praktykom. Medit nie Medit odpowiedzialności za jakiekolwiek straty, szkody lub roszczenia wynikające z korzystania z takich stron trzecich lub przekazywania im informacji, z wyjątkiem przypadków spowodowanych umyślnym niewłaściwym postępowaniem lub rażącym zaniedbaniem Medit.

8. Prywatność

Dane osobowe zebrane w związku z procesem składania zamówienia na Medit są przetwarzane i chronione zgodnie z Polityką prywatnościMedit(hiperłącze), która stanowi integralną część niniejszych Warunków. Informacje te są wykorzystywane wyłącznie do celów produkcji, dostawy i związanych z tym wymogów regulacyjnych i mogą być udostępniane stronom trzecim zgodnie z postanowieniami punktu 7 niniejszych Warunków.

Dane osobowe będą przechowywane tylko tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji tych celów lub zgodnie z wymogami prawa, a następnie zostaną bezpiecznie usunięte lub zanonimizowane.

Osoby, których dane dotyczą, mogą skorzystać z prawa dostępu, poprawiania, usuwania lub innych praw opisanych w Polityce prywatności.

Wnioski można przesyłać na adresmedit

9. Płatność

Płatność zostanie dokonana za pośrednictwem platformy Medit w momencie złożenia zamówienia, chyba że Medit wyraźnie uzgodniła na piśmie inne warunki kredytowania. Ceny nie obejmują obowiązujących podatków, ceł ani innych opłat rządowych, za które odpowiedzialność ponosi wyłącznie użytkownik, chyba że przedstawi ważny certyfikat zwolnienia.

Dokonując płatności, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że produkcja rozpocznie się natychmiast oraz że zastosowanie mają ograniczenia dotyczące anulowania i zwrotu kosztów opisane w punkcie 6.

10. Dostawa i czas realizacji

Produkty są zazwyczaj wysyłane w ciągu 3–4 dni roboczych od zakończenia produkcji, z wyłączeniem sobót, niedziel i świąt państwowych. Terminy dostaw mogą się różnić w zależności od miejsca przeznaczenia i wielkości zamówienia.

Dostawa jest realizowana przez przewoźników wyznaczonych przez Medit, zgodnie z danymi klienta podanymi w momencie składania zamówienia. Podane terminy dostawy mają charakter orientacyjny; Medit nie Medit odpowiedzialności za opóźnienia spowodowane przez przewoźników, służby celne lub zdarzenia pozostające poza jej kontrolą.

Prawo własności i ryzyko utraty przechodzą na Użytkownika z chwilą dostarczenia do wskazanego miejsca przeznaczenia, chyba że uzgodniono inaczej na piśmie.

Jeśli konieczna jest ponowna wysyłka z powodu błędów w adresie, nieobecności odbiorcy lub innych przyczyn leżących po stronie użytkownika, sprawa zostanie potraktowana jako ponowne wykonanie zamówienia, a użytkownicy poniosą związane z tym koszty.

11. Odbiór i kontrola produktu

Po otrzymaniu przesyłki użytkownik musi sprawdzić produkt pod kątem wad, uszkodzeń, rozbieżności ilościowych lub nieprawidłowości w zawartości.

Wszelkie problemy należy zgłaszać firmie Medit piśmie w ciągu 30 dni od otrzymania produktu.

Jeśli w tym terminie nie zostanie zgłoszona żadna reklamacja, produkt uznaje się za wolny od wad zewnętrznych, a związane z nim roszczenia tracą ważność.

Ukryte wady, których nie można wykryć podczas wstępnej kontroli, będą honorowane, jeśli zostaną zgłoszone w ustawowym okresie gwarancyjnym.

12. Zasady dotyczące zwrotów i ponownego wykonania

Medit są urządzeniami medycznymi wykonywanymi na zamówienie i nie podlegają zwrotowi po dokonaniu płatności.

Potwierdzone wady będą usuwane wyłącznie poprzez ponowne wykonanie zgodnie z polityką ponownego wykonania.

Wnioski o ponowne wykonanie mogą być składane w ciągu 14 dni od otrzymania, jeśli:

• Otrzymany produkt różni się od przedłożonej specyfikacji z powodu błędu produkcyjnego.
• Produkt został uszkodzony podczas transportu i nie nadaje się do użytku.
• Produkt został nieprawidłowo wyprodukowany z powodu błędu systemu lub platformy.

Poniższe powody nie stanowią uzasadnienia dla ponownego wykonania:

• Błędy wprowadzania danych przez klinikę
• Dyskomfort lub niezadowolenie pacjenta
• Zmiana zdania

Prośby o ponowne wykonanie należy zgłaszać za pośrednictwem menu „Zgłoś problem” w Medit lub pocztą elektroniczną, podając numer identyfikacyjny sprawy i załączając zdjęcia jako dowód. Decyzja o zatwierdzeniu zostanie podjęta po wewnętrznej weryfikacji.

Pierwsza przeróbka jest bezpłatna, łącznie z kosztami wysyłki. Kolejne przeróbki tego samego produktu lub przeróbki spowodowane błędem użytkownika będą podlegały opłatom, łącznie z kosztami wysyłki.

13. Ograniczona gwarancja

Medit , że Medit zostaną wyprodukowane zgodnie z dokumentacją produkcyjną i specyfikacjami zatwierdzonymi przez użytkownika za pośrednictwem platformy Medit i będą wolne od wad materiałowych i wykonawczych w momencie wysyłki.
Niniejsza gwarancja nie obejmuje:

• Błędy, pominięcia lub nieścisłości w informacjach dotyczących zamówienia, dokumentacji produkcyjnej lub instrukcjach dostawy przekazanych przez Użytkownika.
• Wady lub uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, nieprawidłowym przechowywaniem, nieautoryzowaną modyfikacją lub wypadkami po dostawie.
• Wszelkie niezadowolenie z wyników leczenia lub kwestie związane z przestrzeganiem zaleceń przez pacjenta

Jedynym i wyłącznym zadośćuczynieniem dla Użytkownika za naruszenie niniejszej gwarancji jest ponowne wykonanie wadliwego produktu zgodnie z Polityką ponownego wykonania określoną w punkcie 12.

Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych powyżej, Medit wszelkie inne gwarancje, wyraźne, dorozumiane, ustawowe lub inne, w tym między innymi gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nienaruszania praw lub wszelkie gwarancje wynikające z praktyk handlowych lub przebiegu transakcji.

14. Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo:

Medit nie Medit odpowiedzialności za żadne szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, karne lub wynikowe, w tym między innymi utratę zysków, przychodów, danych lub wartości firmy, nawet jeśli poinformowano o możliwości wystąpienia takich szkód.

Całkowita odpowiedzialność Meditza wszelkie roszczenia wynikające z niniejszych Warunków lub korzystania z Medit nie przekroczy całkowitej kwoty zapłaconej przez Użytkownika za konkretne zamówienie, które spowodowało powstanie roszczenia.

Medit nie Medit żadnej odpowiedzialności prawnej za wyniki leczenia, niepowodzenia lub skargi pacjentów wykraczające poza jakość produktu. Wszystkie decyzje kliniczne, w tym diagnoza, planowanie leczenia i komunikacja z pacjentem, leżą wyłącznie w gestii użytkownika.

15. Siła wyższa

Medit nie Medit odpowiedzialności za opóźnienia lub niewykonanie zobowiązań spowodowane zdarzeniami pozostającymi poza jego uzasadnioną kontrolą, w tym między innymi klęskami żywiołowymi, pandemiami, wojną, działaniami rządowymi, zakazami eksportu/importu, strajkami, sporami pracowniczymi, zakłóceniami logistycznymi, awariami zasilania, przerwami w łączności telekomunikacyjnej lub cyberatakami.

W takich przypadkach Medit użytkowników z wyprzedzeniem, o ile będzie to możliwe, i dołoży starań, aby zapewnić alternatywne terminy lub środki wyrównawcze.

Jeśli takie zdarzenie trwa dłużej niż sto osiemdziesiąt (180) kolejnych dni i w znacznym stopniu uniemożliwia realizację danego zamówienia, każda ze stron może wypowiedzieć to zamówienie bez ponoszenia odpowiedzialności zgodnie z punktem 16.

16. Okres obowiązywania i wypowiedzenie

Zobowiązanie dotyczące konkretnego zamówienia

Każde zamówienie stanowi odrębne zobowiązanie umowne, które rozpoczyna się w momencie złożenia zamówienia przez użytkownika i dokonania płatności za zamówienie za pośrednictwem platformy Medit i trwa do zakończenia odpowiedniego okresu serwisowego.

Wypowiedzenie

Medit zawiesić lub anulować zamówienie, w całości lub w części, jeśli produkcja musi zostać wstrzymana z przyczyn niezależnych od producenta lub jego partnerów. Jeśli produkcja jeszcze się nie rozpoczęła, może zostać wydany pełny zwrot kosztów.

Każda ze stron może wypowiedzieć niniejsze Warunki, w całości lub w odniesieniu do konkretnego zamówienia, poprzez pisemne zawiadomienie, jeśli druga strona w sposób istotny naruszy swoje zobowiązania wynikające z niniejszych Warunków i nie naprawi takiego naruszenia w ciągu sześćdziesięciu (60) dni od otrzymania pisemnego zawiadomienia w przypadku naruszeń ogólnych.

Każda ze stron może rozwiązać dane zamówienie bez ponoszenia odpowiedzialności, jeśli zdarzenie siły wyższej określone w klauzuli 15 trwa dłużej niż sto osiemdziesiąt (180) kolejnych dni i w znacznym stopniu uniemożliwia wykonanie zamówienia.

Wypowiedzenie nie ma wpływu na żadne prawa, obowiązki ani zobowiązania stron, które powstały przed datą wejścia w życie wypowiedzenia. Postanowienia dotyczące ograniczonej gwarancji , ograniczenia odpowiedzialności oraz prawa właściwego/rozstrzygania sporów pozostają w mocy po wypowiedzeniu umowy.

Niewłaściwe wykorzystanie kont użytkowników, fałszywe zamówienia lub inne naruszenia niniejszych Warunków mogą skutkować zawieszeniem lub ograniczeniem usług, bez uszczerbku dla innych środków prawnych Medit.

17. Zmiany i powiadomienia

Niniejsze Warunki mogą zostać zaktualizowane ze względu na politykę serwisową, obowiązujące przepisy prawa lub wymagania operacyjne. Istotne zmiany— takie jak zmiany cen, zobowiązań dotyczących dostawy, warunków zwrotu/ponownego wykonania lub prywatności danych — będą zgłaszane Użytkownikowi zgodnie z metodami powiadamiania opisanymi w punkcie X. Nieistotne zmiany mogą być aktualizowane przez Medit indywidualnego powiadomienia. Zachęcamy wszystkich Użytkowników do regularnego zapoznawania się z Warunkami, ponieważ pozostają one wiążące i dostępne.

Dalsze korzystanie z usługi po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zmienionych Warunków przez Użytkownika.

18. Prawo właściwe i jurysdykcja / Rozstrzyganie sporów

Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają i będą interpretowane zgodnie z:

• W przypadku użytkowników znajdujących się w Stanach Zjednoczonych — prawo stanu Kalifornia, bez względu na zasady kolizji praw.
• W przypadku użytkowników spoza Stanów Zjednoczonych — zasady prawa międzynarodowego stosowane przez Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości w Hadze w Holandii, bez względu na zasady kolizji praw.

Strony wyraźnie uzgadniają, że Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) nie ma zastosowania do niniejszych Warunków.

Rozstrzyganie sporów

Wszelkie spory, kontrowersje lub roszczenia wynikające z niniejszych Warunków lub związane z nimi, w tym wszelkie kwestie dotyczące ich istnienia, ważności lub wygaśnięcia, będą ostatecznie rozstrzygane w drodze wiążącego arbitrażu zgodnie z Regulaminem arbitrażowym ICC, który uznaje się za włączony do niniejszej klauzuli przez odniesienie.

Postępowanie arbitrażowe będzie prowadzone w języku angielskim, a trybunał arbitrażowy będzie składał się z jednego (1) arbitra wyznaczonego zgodnie z Regulaminem ICC. Miejscem postępowania arbitrażowego będzie San Francisco w stanie Kalifornia w Stanach Zjednoczonych dla użytkowników znajdujących się w Stanach Zjednoczonych oraz Haga w Holandii dla użytkowników znajdujących się poza Stanami Zjednoczonymi.

Niezależnie od powyższego, każda ze stron może wystąpić do dowolnego właściwego sądu o zastosowanie środków tymczasowych, zabezpieczających, nakazowych lub słusznych w celu ochrony swoich praw do czasu rozstrzygnięcia sporu w drodze arbitrażu. Strona wygrywająca w postępowaniu arbitrażowym lub powiązanym postępowaniu sądowym ma prawo do zwrotu uzasadnionych kosztów obsługi prawnej i kosztów sądowych.

19. Kontakt i wsparcie

Obsługa klienta:medit

W przypadku ponownego wykonania lub reklamacji: Prosimy o zgłoszenie poprzez menu „Zgłoś problem” Medit lub za pośrednictwem powyższego adresu e-mail.

20. Różne

Informacje poufne

Każda ze stron zobowiązuje się zachować poufność i nie ujawniać żadnej stronie trzeciej żadnych niepublicznych, zastrzeżonych lub poufnych informacji ujawnionych przez drugą stronę w związku z niniejszymi Warunkami, w tym między innymi danych pacjentów, procesów produkcyjnych, cen, specyfikacji technicznych i działalności biznesowej, z wyjątkiem sytuacji, gdy jest to wymagane do wykonania zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków lub wymagane przez prawo. Niniejsze zobowiązanie pozostaje w mocy po wygaśnięciu niniejszych Warunków.

Niezależny wykonawca

Relacja między Medit Użytkownikiem ma charakter relacji między niezależnymi kontrahentami. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie może być interpretowane jako tworzące jakąkolwiek spółkę, wspólne przedsięwzięcie, agencję, stosunek powierniczy lub stosunek pracy między stronami. Żadna ze stron nie ma prawa wiązać drugiej strony ani nakładać na nią żadnych zobowiązań bez uprzedniej pisemnej zgody. Każda ze stron ponosi wyłączną odpowiedzialność za swoje działania, zaniechania i zobowiązania wynikające z niniejszych Warunków.

Powiadomienia
Wszelkie powiadomienia, wnioski, zgody, roszczenia, żądania, zrzeczenia się i inne komunikaty wynikające z niniejszych Warunków powinny być sporządzane na piśmie i dostarczane:

• Przesyłka polecona lub certyfikowana (z potwierdzeniem odbioru) lub
• E-mail na adresy podane w zamówieniu lub na koncie użytkownika lub
• Metody powiadamiania w trakcie korzystania z serwisu, w tym między innymi wyskakujące komunikaty, banery lub ogłoszenia w sekcji „Powiadomienia” lub „Ogłoszenia” platformy Medit lub powiązanych stron internetowych, widoczne dla użytkownika po zalogowaniu.

Powiadomienia uznaje się za doręczone:

• W dniu dostawy, jeśli wysłano pocztą elektroniczną (i nie otrzymano zwrotu),
• Pięć (5) dni roboczych od wysłania, jeśli przesyłka została wysłana listem poleconym lub certyfikowanym, lub
• W dniu wyświetlenia lub opublikowania powiadomienia na platformie Medit lub powiązanych stronach internetowych.

Do celów arbitrażu zgodnie z klauzulą 18 doręczenie zawiadomień odbywa się zgodnie z zasadami ICC dotyczącymi powiadamiania i komunikacji.

Całość umowy
Niniejsze Warunki, wraz z każdym Zamówieniem złożonym i opłaconym za pośrednictwem platformy Medit oraz wszelkimi przepisami prawa właściwego i postanowieniami dotyczącymi rozstrzygania sporów mającymi zastosowanie zgodnie z klauzulą 18, stanowią całość umowy między stronami w odniesieniu do Medit i zastępują wszelkie wcześniejsze lub równoczesne umowy, porozumienia lub komunikaty, zarówno pisemne, jak i ustne, dotyczące przedmiotu niniejszej umowy.

Rozdzielność postanowień
Jeśli którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

Brak zrzeczenia się praw
Niewykonanie przez którąkolwiek ze stron któregokolwiek z postanowień niniejszych Warunków nie będzie interpretowane jako zrzeczenie się tego postanowienia lub prawa do jego późniejszego wykonania.