Brugsbetingelser

Meditortho.com – Brugsbetingelser

 

Seneste revision: [30.06.2026] / Ikrafttrædelsesdato: [14.07.2026]

 

Velkommen til Medit hjemmeside.

Disse servicevilkår (herefter benævnt »vilkårene«) regulerer brugen af Medit hjemmeside og Medit -tjenesterne, herunder design, fremstilling og levering af skræddersyede gennemsigtige tandrettere (samlet benævnt »tjenesterne«), som drives af Medit herefter benævnt »virksomheden«).

Disse vilkår fastlægger rettigheder, forpligtelser og ansvar mellem selskabet og brugerne (herefter benævnt »medlemmerne«) samt andre nødvendige bestemmelser vedrørende brugen af tjenesterne.

Tjenesterne er beregnet til kvalificerede tandplejefagfolk, såsom tandlæger og tandteknikere. Tjenesterne er ikke beregnet til mindreårige, og personer under 14 år må ikke benytte dem.

Der indgås en serviceaftale, når et medlem gennemfører registreringen på meditlink.com, accepterer disse vilkår, og virksomheden godkender registreringen.

Ved at acceptere disse vilkår giver medlemmerne samtykke til indsamling, brug, opbevaring og videregivelse af deres personoplysninger og patientoplysninger i overensstemmelse med virksomhedens [privatlivspolitik], den gældende databehandlingsaftale („DPA“) og/eller [aftalen om databehandling og forretningssamarbejde (DP-BAA)]. Medlemmer, der er bosiddende i eller på anden måde er underlagt databeskyttelseslovgivningen i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, Det Forenede Kongerige eller Schweiz, skal indgå DPA’en som en betingelse for at kunne benytte tjenesterne. I tilfælde af uoverensstemmelse eller modstrid mellem disse vilkår, privatlivspolitikken og DPA’en, har DPA’en forrang med hensyn til behandling af personoplysninger og tilhørende databeskyttelsesforpligtelser. Disse dokumenter beskriver, hvordan oplysninger indsamlet via tjenesterne behandles, samt de tilhørende juridiske forpligtelser.

 

[Medicinsk ansvarsfraskrivelse] Alle oplysninger og alt indhold, der stilles til rådighed via tjenesterne, er udelukkende beregnet til generelle informationsformål og til at understøtte klinisk beslutningstagning. Sådanne oplysninger udgør ikke professionel medicinsk rådgivning, diagnose eller behandling og må under ingen omstændigheder erstatte den uafhængige kliniske vurdering foretaget af en kvalificeret tandlæge. Alle medicinske indgreb og endelige beslutninger skal udelukkende træffes på grundlag af en kvalificeret tandlæges uafhængige vurdering og på dennes ansvar.

1. Virkning og ændring af vilkårene

• Selskabet skal sikre, at disse vilkår er let tilgængelige ved at offentliggøre dem på tjenesternes startside eller via en linket side.
• Selskabet kan ændre disse vilkår, forudsat at sådanne ændringer ikke strider mod gældende lovgivning. I tilfælde af ændringer skal Selskabet angive ikrafttrædelsesdatoen og begrundelsen for ændringen samt give besked herom via Tjenesterne, e-mail eller push-beskeder mindst 7 dage før ikrafttrædelsesdatoen (30 dage for ændringer, der er ugunstige eller væsentlige for medlemmerne).
• Hvis et medlem ikke udtrykkeligt afviser de ændrede vilkår inden ikrafttrædelsesdatoen eller fortsætter med at benytte tjenesterne efter ikrafttrædelsesdatoen, anses medlemmet for at have accepteret de ændrede vilkår.
• Hvis et medlem ikke accepterer de ændrede vilkår, kan enten selskabet eller medlemmet opsige serviceaftalen.
• Forhold, der ikke er omhandlet i disse vilkår, reguleres af gældende lovgivning (såsom loven om forbrugerbeskyttelse i elektronisk handel), virksomhedens driftspolitikker, retningslinjer, meddelelser inden for tjenesterne samt almindelig forretningspraksis.

1. Levering, ændring og suspension af tjenester

 

1. Levering af tjenesteydelser

Virksomheden tilbyder følgende tjenester via Medit hjemmeside (meditortho.com):

1. Tjenester, der udvikles og udbydes af selskabet, samt indhold, der stilles til rådighed via denne hjemmeside og Mdeitlink-platformen.
2. Oplysninger og support vedrørende bestillingsprocessen for alignere via Medit Orthodontic Suite MOS)-applikationen, herunder version 2.1 og alle efterfølgende versioner, som opdateres og stilles til rådighed af virksomheden. MOS-applikationen kan udelukkende downloades via meditlink.com,
3. Oplysninger og support vedrørende sporing af ordre, produktion og levering af Medit .
4. Eventuelle andre tjenester, som fastlægges og leveres af Selskabet. Omfanget af tjenesterne kan ændres, suspenderes eller indstilles efter Selskabets skøn, med forudgående varsel, hvor dette kræves i henhold til gældende lovgivning.

 

Ved »indhold« forstås materiale eller oplysninger, der udtrykkes ved hjælp af tegn, symboler, tale, lyd, billeder eller video, og som overføres via informationsnetværk, herunder indhold leveret af Selskabet eller tredjeparter samt indhold, der offentliggøres eller uploades af medlemmer. Medicinske oplysninger er omfattet af denne definition.

 

2. Ændring eller suspension af tjenester

 

Selskabet kan ændre eller suspendere tjenesterne helt eller delvist af driftsmæssige, tekniske eller politiske årsager. I sådanne tilfælde vil selskabet give forudgående varsel i et rimeligt omfang, medmindre der er tale om en presserende eller uundgåelig situation, hvor varslet kan gives efterfølgende.

For tjenester, der leveres gratis, yder selskabet ingen erstatning, medmindre loven foreskriver andet. For betalte tjenester gælder den relevante købsaftale.

3. Ophør af tjenester

 

Selskabet kan permanent indstille alle eller en del af tjenesterne i følgende tilfælde:

1. Når det er teknisk umuligt at drive tjenesterne.
2. Når det kræves i henhold til gældende lovgivning eller på grundlag af påbud eller anmodninger fra statslige eller retslige myndigheder.
3. Når det anses for nødvendigt af forretningsmæssige årsager, i forbindelse med omstrukturering af tjenesterne eller ved ophør af partnerskaber.

 

For gratis tjenester yder virksomheden ikke erstatning i forbindelse med opsigelse, medmindre dette er påkrævet i henhold til lovgivningen. For betalte tjenester gælder den relevante købsaftale.

Alle rettigheder i forbindelse med et medlems Medit eller kontoindhold bortfalder ved medlemmets død og kan ikke overdrages eller arves, medmindre andet er fastsat i lovgivningen.

4. Diverse

• Virksomheden kan få adgang til og anvende medlemsindhold til statistiske eller forskningsmæssige formål.
• Selskabet kan indsamle og anvende oplysninger fra medlemmernes konti, scannere eller eksterne enheder med henblik på kvalitetskontrol.
• Selskabet kan vise reklamer fra sig selv eller tredjeparter inden for Tjenesterne (f.eks. i meddelelser eller bestillingsvinduer).

III. Medlemmernes forpligtelser

 

1. Generelle forpligtelser

• Medlemmerne må kun benytte tjenesterne til de formål, inden for det omfang og på de måder, der er tilladt i henhold til disse vilkår samt gældende love og regler i den jurisdiktion, hvor de er bosiddende.
• Hvis et medlem omgår regionale begrænsninger ved at vælge et andet land/en anden region end det/den, hvor vedkommende faktisk er bosiddende, påtager medlemmet sig alt ansvar, der måtte følge heraf.
• Medlemmerne bærer alene ansvaret for alt indhold, der uploades, downloades, overføres eller gemmes via tjenesterne. Virksomheden påtager sig intet ansvar for sådant indhold.
• Medlemmerne skal på lovlig vis indhente alle nødvendige samtykker, godkendelser og tilladelser i henhold til gældende lovgivning (f.eks. HIPAA, GDPR, PIPEDA, loven om beskyttelse af personoplysninger, loven om sundhedstjenester osv.), inden de videregiver patienters personoplysninger eller helbredsoplysninger (herunder beskyttede helbredsoplysninger, »patientoplysninger«) til virksomheden eller dens tredjepartspartnere (herunder internationale overførsler). Medlemmerne skal på anmodning kunne dokumentere, at de overholder disse krav.
• Hvis medlemmerne ikke indhenter sådanne samtykker eller ikke kan fremlægge bevis herfor, påtager selskabet sig intet ansvar for eventuelle tvister, skader, omkostninger eller sanktioner, og medlemmet skal skadesløsholde selskabet for ethvert tab, der måtte opstå som følge heraf.
• Virksomheden forbeholder sig retten til at afgøre, om medlemmernes indhold overholder disse vilkår og virksomhedens retningslinjer, og kan ændre, flytte eller slette indhold uden forudgående varsel, hvis det anses for at være i strid hermed.

2. Kontoadministration og sikkerhed

• Medlemmerne skal selv administrere deres konto (ID, adgangskode, tofaktorautentificering osv.) og må ikke overdrage, udleje eller give tredjeparter tilladelse til at benytte den.
• Selskabet kan ikke holdes ansvarligt for konto-tyveri eller misbrug, der skyldes medlemmets uagtsomhed, medmindre der er tale om forsætlig uredelighed eller grov uagtsomhed fra selskabets side.
• Hvis et medlem bliver opmærksom på, at der er sket et kontotyveri eller uautoriseret brug af en tredjepart, skal medlemmet straks underrette selskabet herom, og selskabet kan træffe passende foranstaltninger.
• Medlemmerne er selv ansvarlige for at tage sikkerhedskopier af vigtige dokumenter, billeder og indhold. Virksomheden vil udvise rimelig omhu, men kan ikke garantere, at der ikke opstår tab eller beskadigelse af data.

3. Forbudt adfærd

 

Medlemmerne må ikke foretage sig følgende:

1. Brug eller misbrug af en anden persons oplysninger eller betalingsmetode.
2. Overskridelse af rimelige grænser for båndbredde eller lagerkapacitet.
3. Indsamling eller brug af helbredsoplysninger uden patientens udtrykkelige samtykke.
4. Reverse engineering, dekompilering eller forsøg på at udtrække kildekode fra tjenesterne.
5. At udleje, ulovligt kopiere, videredistribuere, videresælge eller skabe afledte værker af Tjenesterne, som krænker Selskabets eller tredjepartsudbyderes rettigheder.
6. Omgåelse af DRM eller sikkerhedsfunktioner eller brug af uautoriserede enheder eller netværk.
7. At overdrage, delegere eller overføre rettigheder eller forpligtelser i henhold til denne aftale til tredjeparter uden selskabets forudgående skriftlige samtykke.
8. Offentliggørelse eller udbredelse af obskønt materiale, ulovlige optagelser, materiale med seksuel udnyttelse af børn eller hadefuldt/diskriminerende indhold.
9. Spamming, spredning af skadelig software eller forstyrrelse af tjenesterne.
10. At udvise adfærd, der strider mod lovgivningen eller den offentlige orden.
11. Enhver adfærd, som selskabet med rimelighed vurderer forstyrrer driften af tjenesten.

4. Foranstaltninger ved misligholdelse af forpligtelser

 

Hvis et medlem overtræder disse vilkår, kan virksomheden træffe de nødvendige foranstaltninger, såsom at suspendere brugen af tjenesten, slette indhold, lukke konti eller indberette sagen til myndighederne. Virksomheden påtager sig intet ansvar for skader, der måtte opstå som følge heraf.

Medlemmerne skal erstatte selskabet eller tredjeparter for eventuelle tab, der skyldes deres overtrædelser.

1. Rettigheder til intellektuel ejendom

 

Alle ejendomsrettigheder, ophavsrettigheder og immaterielle rettigheder i forbindelse med Tjenesterne (herunder grafik, scripts, software, brugergrænseflader osv.) tilhører Selskabet eller tredjepartsudbydere.

Medit,Medit «,Medit «,Medit -logoet« og andre mærker, der er knyttet til tjenesterne, er registrerede varemærker tilhørende Medit . i Korea og/eller andre lande. Medlemmerne tildeles ingen rettigheder eller licenser hertil.

Ved at benytte tjenesterne tildeles medlemmerne udelukkende brugsrettigheder til bestemte tjenester eller indhold, og de tildeles ikke ejendomsret, licenser eller rettigheder til Medit , domænenavne eller lignende ressourcer.

Indhold, der uploades eller offentliggøres af medlemmer, gives i licens til selskabet på et ikke-eksklusivt, royaltyfrit og overdrageligt grundlag (herunder retten til at udstede underlicenser) med henblik på drift, forbedring eller markedsføring af tjenesterne. Medlemmerne skal besidde lovlige rettigheder til sådant indhold og må ikke krænke tredjemands rettigheder.

1. Ansvarsfraskrivelse og ansvarsbegrænsning

 

1. Ansvarsfraskrivelse

• Selskabet leverer tjenesterne og indholdet »som de er«. Med undtagelse af lovpligtige oplysninger om ydeevne og sikkerhed samt specifikationer, der er inkluderet i officiel dokumentation og mærkning i egenskab af producent eller autoriseret forhandler, giver selskabet ingen udtrykkelige eller underforståede garantier med hensyn til nøjagtighed, pålidelighed, aktualitet, egnethed til et bestemt formål eller manglende krænkelse af rettigheder.
• Selskabet anvender rimelige sikkerhedsstandarder, men garanterer ikke beskyttelse mod tab, beskadigelse, angreb, vira, indblanding, hacking eller andre sikkerhedsbrud.
• Nogle eller alle tjenesterne er muligvis ikke tilgængelige på visse sprog eller i visse regioner. Virksomheden garanterer ikke, at tjenesterne er tilgængelige eller egnede i alle regioner.

 

2. Ansvarsbegrænsning

• Selskabet hæfter ikke for skader, der skyldes medlemmets fejl, tredjemands fejl eller svigt i tredjemands netværk, enheder eller systemer, medmindre der er tale om forsætlig handling eller grov uagtsomhed fra selskabets side.
• Selskabet hæfter ikke for indirekte, særlige, følgeskader, strafskader eller eksemplariske skader, herunder tab af data eller forretningsfortjeneste.
• I tilfælde af, at der fastslås erstatningsansvar, må selskabets samlede erstatningsansvar ikke overstige det samlede beløb, som medlemmet har betalt for betalte tjenester i løbet af de 12 måneder, der gik forud for hændelsen. Denne begrænsning gælder ikke for skader, der skyldes forsætlig handling eller grov uagtsomhed.

1. Ansvarsfraskrivelse vedrørende tredjepartstjenester

• Selskabet garanterer ikke, at tjenester, indhold, varer eller oplysninger, der leveres af tredjeparter, er lovlige, sikre, fuldstændige, ufarlige eller ikke krænker andres rettigheder.
• Skader forårsaget af tredjepartstjenester eller -indhold påhviler den pågældende tredjepartsudbyder. Hvis skaden imidlertid skyldes selskabets forsætlige handlinger eller grov uagtsomhed, kan selskabet pådrage sig ansvar i det omfang.
• Selskabet kan uden forudgående varsel suspendere eller fjerne tredjepartstjenester eller -indhold, hvis disse overtræder lovgivningen, krænker rettigheder, indeholder falsk eller vildledende reklame, udgør en sikkerhedsrisiko eller på anden måde forstyrrer tjenesternes stabilitet.
• Selvom selskabet kan tilbyde mægling, information eller vejledning i tvister mellem medlemmer og tredjepartsudbydere, er det ikke forpligtet til at gøre dette.

VII. Opsigelse

 

1. Opsigelse fra medlemmernes side

 

Medlemmer kan til enhver tid opsige serviceaftalen (melde sig ud af medlemskabet) ved at følge opsigelsesproceduren i Medit .

 

2. Opsigelse fra virksomhedens side

 

Selskabet kan straks opsige aftalen i følgende tilfælde:

1. Overtrædelse af disse vilkår eller virksomhedens retningslinjer, som ikke er blevet afhjulpet inden for 7 dage efter modtagelse af meddelelsen.
2. Anmodninger eller påbud fra offentlige myndigheder.
3. Medlemmets brug af tjenesterne i strid med gældende lovgivning.
4. Selskabets levering af tjenester til medlemmet er i strid med gældende lovgivning.
5. Medlemmet har været inaktiv i 2 år, trods en varsel på mindst 30 dage.

 

Selskabet påtager sig intet ansvar for skader, der påføres medlemmer eller tredjeparter som følge af en sådan opsigelse.

 

3. Virkningen af opsigelsen

 

Ved opsigelse slettes alle medlemsdata, medmindre opbevaring er påkrævet i henhold til lovgivningen eller privatlivspolitikken.

Medlemmets Medit , konto, e-mailadresse, indhold og alle tilknyttede rettigheder bortfalder, og aftaler om betalte tjenester ophører automatisk.

Opsigelsen af serviceaftalen er uigenkaldelig.

VIII. Gældende lov og tvistbilæggelse

1. Gældende lovgivning

Medmindre andet er angivet for brugere i USA og EU, er disse vilkår og alle tvister vedrørende tjenesterne underlagt lovgivningen i Republikken Korea, idet lovvalgsreglerne ikke finder anvendelse.

1. Tvistbilæggelse

Medmindre andet er angivet for brugere i USA og EU, skal tvister mellem selskabet og medlemmerne udelukkende afgøres ved Seoul Central District Court, der er beliggende i Seoul, Republikken Korea.

1. Undtagelser

 

Brugere i USA:

Ved en »amerikansk bruger« forstås enhver person, der (i) er bosiddende i USA, (ii) benytter tjenesterne i USA, eller (iii) har angivet USA som adgangsland i sin konto.

• Disse vilkår er underlagt lovgivningen i delstaten Californien, uanset reglerne om lovvalg.
• Alle tvister skal udelukkende afgøres ved voldgift i henhold til reglerne fra American Arbitration Association (AAA). Voldgiftsstedet skal være Californien, og der skal være én voldgiftsmand.
• Medlemmerne giver udtrykkeligt afkald på retten til at deltage i gruppesøgsmål, gruppevoldgiftssager eller andre repræsentative sager. Alle tvister med selskabet skal afgøres på individuelt grundlag.
• Uanset ovenstående kan selskabet anmode en kompetent domstol om at udstede et forbud eller træffe en rimelig afgørelse for at forhindre uautoriseret brug eller misbrug af tjenesterne.

 

EU-brugere:

En »EU-bruger« er enhver person, der (i) er bosiddende i Den Europæiske Union, England, Wales, Schweiz, Norge eller Island, (ii) benytter tjenesterne i et af disse lande, eller (iii) angiver et af disse lande i sin konto.

• Disse vilkår er underlagt lovgivningen i England og Wales, uanset reglerne om lovvalg.
• Alle tvister skal udelukkende afgøres ved voldgift i henhold til reglerne for London Court of International Arbitration (LCIA). Voldgiftsstedet skal være London, Storbritannien, og sagen skal føres på engelsk med én voldgiftsdommer.

1. Diverse

1. Sprog

Disse vilkår er udfærdiget på koreansk. I tilfælde af uoverensstemmelser mellem den koreanske og den engelske udgave er den koreanske udgave gældende.

1. Privatliv

Spørgsmål vedrørende indsamling, brug og beskyttelse af medlemmernes personoplysninger er reguleret af den særskilte [privatlivspolitik].

1. Kundesupport

Medlemmer kan indsende forespørgsler, klager eller anmodninger om tvistbilæggelse til selskabet via følgende kontaktkanaler:

 

• E-mail:medit
• Medit : medit
• Andre henvendelser kan indsendes via menuen »Kundesupport« i Medit .

Supplerende bestemmelse

 

Disse vilkår træder i kraft pr. [14.07.2026].